先日登録した神作譲小倉譲問題ですが、はてなから次のようなメールが届きました。


(前略)
さて、Mattyan様にご登録いただきましたキーワード
神作譲」 http://d.hatena.ne.jp/keyword/%bf%c0%ba%ee%be%f9
小倉譲」 http://d.hatena.ne.jp/keyword/%be%ae%c1%d2%be%f9
につきまして、7月7日の時点で弊社では、少年法第61条に抵触する恐れがあると判断しまして、女子高生コンクリート詰め殺人事件の犯人であると表現されている部分を削除したものを編集いたしましたが、法律の専門家と討議いたしました結果、違法となる可能性は残されているものの、キーワードページにて少年法を侵した者の名前を成人になった時点で明かすことは、少年法の精神に背くものではないと判断いたしました。
従いまして、Mattyan様が登録なさった時点のものに再編集いたします。

遵法を意識いたしまして慎重な態度をとりましたが、何分私を始めとして弊社スタッフが特に少年法に詳しくないためこのような事態になりました点をご理解いただければ幸いです。
今後ともはてなをよろしくお願いいたします。
(署名略)

真摯な対応に僕の中ではてなの好感度が大幅アップしました。